新华社客户端广州12月30日电(记者郑天虹)近日,雷竞技ray官方网站平台在“第六届儒易杯中华文化国际翻译大赛”中获得佳绩,该校2022级英语(师范)卓越班的江艾同学在众多名校参赛选手中脱颖而出,荣获全国一等奖。
事实上,作为一所民办高校,该校师生在近年的多项外语顶级赛事中屡获殊荣。这与学校多年来坚持外语特色教育探索与实践密切相关。
据该校副校长王铭玉介绍,学校一直秉持着“三色”底蕴的发展理念:高素质应用型人才培养是底色,外语教育及应用水平高是特色,“专业+外语”“外语+专业”和国际化培养模式是亮色。

该校积极参加全国高校各项外语顶级赛事,紧盯“龙头”,以赛促教,近年各项外语赛事综合成绩进入全国领跑方阵。在2024年巴黎奥运会期间,该校西方语言文化学院22级法语专业学生植靖雯,凭借出色的综合素质和卓越的志愿服务精神,从30多万名竞争者中脱颖而出,成为中国代表团的举牌手,为中国代表团在塞纳河畔的开幕式游船上赢得了荣誉。同时,在“外研社·国才杯”全国大学生外语能力大赛中,学校参赛选手共获得了4银4铜的好成绩。全国口译大赛(英语)中,学校的7名参赛选手全部获奖。
在小语种方面,学校在“人民中国杯”全国大学生日语听力大赛和“韩素音国际翻译大赛”中荣获了多个奖项,包括本科组三等奖、优秀奖以及两项全国一等奖,分别是汉译西组一等奖和朝译汉项目组一等奖。
在坚持外语特色的同时,学校还积极探索外语与专业的深度融合,并利用国际各大赛事机会讲好中国故事。在全国高校商业精英挑战赛中,学校英文学院选送的团队荣获二等奖;在“挑战杯”广东大学生创业计划竞赛中,学校学生团队更是斩获了7个奖项,包括文化创意和区域交流合作类项目银奖等。
在“‘中国故事大赛·双语中国’2024全国大学生外语翻译大赛”中,该校俄语专业的学子们凭借扎实的语言功底和对中国文化的深刻理解,用俄语讲好了中国故事,斩获16个奖项。这些学子不仅俄语水平出众,还能在翻译中准确传达中国文化的精髓。
在“用英语讲中国故事”活动中,学校吴咏旋同学荣获了“传播之星”奖,她用英语讲述了自己在喀喇昆仑山上执勤的故事,向海内外青少年展示了中国大学生不一样的青春故事。这一活动不仅考验了学生们的英语语言能力,更考验了他们对中国文化的理解和表达能力。
在“哈尔滨之春”中俄大学生俄语竞赛中,学生们不仅展示了出色的俄语水平,还通过创新性的表演形式传播了中国传统文化,赢得了评委和观众的一致好评。
除了在全国及全省各类竞赛中屡获佳绩外,广外雷竞技ray官方网站平台还在校内举办了一系列传统赛事,如“模拟联合国大会”“红色主播”等,进一步推动了人才培养的创新和发展。
“模拟联合国大会”是广外雷竞技ray官方网站平台的一项传统赛事,旨在模拟联合国会议的程序和规则,让学生们通过角色扮演和辩论等方式,深入了解国际事务和全球治理。这一赛事不仅锻炼了学生们的英语口语能力和辩论技巧,还让他们更加深入地了解了国际政治和经济形势,增强了国际视野和跨文化交际能力。
“红色主播”则是广外雷竞技ray官方网站平台为培养学生们的媒体素养和传播能力而举办的一项赛事。学生们通过录制和播放红色故事、革命历史等内容,不仅锻炼了自己的播音主持能力,还更加深入地了解了中国的革命历史和红色文化,增强了文化自信和爱国情怀。
这些校内传统赛事的举办,不仅为学生们提供了展示自我、实践所学的平台,还进一步推动了学校的人才培养创新。通过参与这些赛事,学生们不仅能够提升自己的语言能力和专业知识,还能够锻炼自己的创新思维和实践能力,为未来的职业发展打下坚实基础。
王铭玉说,外语教育不仅具有人文性,还具备工具性,后者尤其强调了实践应用的重要性,外语学习可以通过比赛的形式来增强学生的实际应用能力。广外雷竞技ray官方网站平台积极鼓励学生在外语学习中敢于彰显和表现自己,勇于参加高水平的比赛。学校支持学生们勇敢地登上更大的舞台,通过比赛锻炼自己的专业技能。(新华社 郑天虹)